Max și Caroline fac echipă cu personalul restaurantului, într-o încercare frenetică de a-și menține afacerile deschise atunci când orașul vizează restaurantul Han și fereastra de cupcake pentru distrugere. De asemenea, Sophie și Oleg anunță că încearcă să aibă un copil.