Max etichetează împreună cu Caroline în timp ce călătorește în Los Angeles, pe vremea studioului de film, pentru a discuta ideea de a-și transforma povestea de viață din bogăție în zdrențe într-un film. În timp ce acolo, Max își pierde bagajele, dar găsește o nouă zdrobitură.