Pe măsură ce Caroline se pregătește pentru a treia sa întâlnire cu Bobby, ea decide să condimenteze lucrurile luând o clasă burlescă însoțită de un Max reticent, care decide să renunțe la sex în urma despărțirii ei cu Randy. De asemenea, Max decide să își asume un nou hobby și merge la golf cu Han.