Căpitanul Strand și cursa 126 la salvare atunci când o femeie este prinsă în casa ei mobilă care a fost deturnată de fostul ei; Owen are o alergare cu fostul Sgt Nemesis. O´Brien și este apoi pus la îndoială de FBI; Tommy cere sfaturi despre întâlnirea cu Grace; T.K. Și Carlos se întâlnește cu Iris Blake.