9-1-1 Sezonul 5 Episodul 13

Athena investighează un jaf la o stație de benzină care are o întoarcere neașteptată când victima ar fi transformă mesele de pe atacantul ei. Între timp, Bobby și rasa 126 pentru a salva un scafandru de novice care se învârte în timp ce într-o cușcă de rechin și un sitter de casă înspăimântat de păianjeni. Apoi, Eddie atinge punctul său de rupere, Chimney revine la 118 și Maddie împărtășește niște știri cu Buck, care își dă seama că trebuie să vină curat cu Taylor.