Cam planifică o petrecere de surpriză elaborată pentru ziua de naștere a lui Maggie, dar ea nu este singura care face o descoperire șocantă. Între timp, Tyrell se întoarce acasă și își dă seama rapid că lucrurile nu sunt la fel ca atunci când a plecat