Un fan neașteptat pășește în spatele microfonului la emisiunea de radio a lui Maggie, iar Walter încearcă să convingă Roma că este mai mult decât capabil să fie la volan. Între timp, Eddie face mișcări pentru a reintra în piscina de întâlniri și primește ajutor de la un aliat neașteptat.