La un restaurant din Londra, în care mănâncă adesea, Poirot observă că un alt client obișnuit a devenit de la masa obișnuită. În timp ce vechiul Anthony Gascoigne se află pe moarte în Brighton, fratele său gemenestră, Henry, cade la moarte. Un accident tragic sau o crimă? Poirot începe să vadă conexiuni și să decidă răspunsul la misterul minciunilor într-o plăcintă BlackBerry.