După pauză de vacanță, Simone se întoarce la Bringston gata să se concentreze doar pe tenis și învață cum este cu adevărat să fie primii șase. Damon se confruntă cu o decizie pe care a dat -o încă de la sărbători. Frustrat de modul în care Cam o tratează, Keisha revine la vechile ei moduri și aruncă o petrecere de Revelion din ultimul moment. Între timp, Amara și antrenorul Marcus încearcă să se adapteze la noile lor medii și provocări.