Atunci când călătoria pe teren a juriului pe scena crimei ia o întorsătură dramatică, judecătoarea Lola Carmichael trebuie să stabilească dacă călătoria acordată de ea a ajutat inculpatul sau a părtinit juriul. De asemenea, Mark este gata să renunțe la un reputat șef al crimei, dar descoperă că este mai complicat după ce află că un polițist ar putea să fi manipulat probele.