Altered Carbon Sezonul 1 Episodul 2

În timp ce Kovacs urmărește un bărbat care i-a trimis lui Bancroft o amenințare cu moartea, lt. Ortega îndoaie regulile pentru a ține filele pe unde se află.