În urma unei preluări din partea lui Brock, Lucas vizită un învățător strict al lui Amish, care ar putea avea idei despre uciderea Lana Cleary, membră a tribului Kinaho, și dispariția lui Solomon Bowman. Emmett și Siobhan consideră că transferă un Chayton captiv mai dificil decât se așteptau. Rebecca face față durerii de respingere a părinților ei. Proctor îi oferă lui Alex o ofertă de pace, iar Nola oferă o ultimă lovitură pentru dreptate.