Norma încearcă să-l distragă pe Norman de obsesia sa cu Miss Watson, alăturându-se unei piese. Bradley se întoarce la Norman pentru ajutor atunci când trebuie să scape dintr-o situație îngrozitoare. Romero este presat să facă o arestare pentru crimă. Un jucător nou la lucru are Dylan și Remo pe margine.