Kate și Sophie trebuie să se împace cu trecutul lor, în timp ce Kate întreabă cât de mult poate avea încredere în fosta ei iubită. Kate și Luke au o întâlnire cu un vechi prieten. Mary se apucă de soarta familiei Kane în timp ce Catherine caută ajutorul lui Iacob. Alice și o nouă cohortă sunt încă pe un alt plan nefast, dar motivele ei sunt mai mult decât par.