Bill vrea să arunce o petrecere pentru a sărbători planurile lui Don de a obține o a patra soție, dar datoria masivă a cărții de credit a lui Nicki îi cântărește foarte mult. Prietena lui Pam încearcă să-și facă mișcări asupra lui Margie, dar este preocupată să vrea să afle mai multe despre cum a devenit parte a familiei Henrickson.