Bill încearcă să semneze acordul pe dispozitivele de poker video înainte de Roman. Joey și Wanda au un petic dur și Joey vrea ca Barb să-i ajute. Între timp, Nicki se supără cu școala catolică de vară Wayne. În sfârșit, Bill este captivat de o chelneriță drăguță.