Familia datează Ana ca grup. Barb așteaptă rezultatele testelor și ia măsuri pentru a aborda infertilitatea aparentă a lui Nicki. Cu Margene alături, Bill urmărește cazinoul. Sarah își face planuri de a merge la școală în afara statului, dar întâmpină obstacole. Don este forțat să intre în monogamie. Roman încearcă să-l șantajeze pe Bill în găsirea Rhonda. Frank o introduce pe Lois pe noua soție, cu rezultate explozive.