Jenny lucrează să -l găsească pe Travis înainte de a ajunge la un punct periculos de a nu se întoarce. Ren și Jag găsesc o nouă legătură familială și decid cum să se descurce cu tatăl lor acum, când a trecut o linie serioasă. Cassie schimbă cursul căutării sale pentru justiție pentru totdeauna.