Cassie și Jenny se luptă cu atacurile lui Dodge Donno, iar copiii încearcă să-l salveze pe Bridger, deoarece Ren este forțat să-și dea seama ce sa întâmplat cu planul ei. Între timp, schimbarea este în aer când Ronald aparent experiențe o descoperire și Jerrie primește un vizitator nedorit din trecutul ei. Mai târziu, nedreptatea lui Jenny de a renunța la un plumb îl aterizează în apă caldă cu Travis și șefii săi care nu-i-au iertat.