Cassie și Jenny descoperă un mesaj groaznic destinat lui Dietrich în căutarea lor de a găsi Travis, conducându-i să se teamă de cel mai rău. În altă parte, Tonya lucrează pentru a câștiga încrederea lui Donno și a urechii lui Ren, iar copiii speră să rămână din vedere, deoarece tind la rănile lui Creare. Între timp, Cassie are o descoperire emoțională și ronald și scarlat de lucru pentru a izbucni