După o donație în orașul New York pune o presiune asupra firmei, prințul trebuie să găsească capital proaspăt. În ciuda scepticismului din echipa sa, Chuck caută o modalitate de a submina larvesele lui Prince. Scapă și o dimensiune a concurentului reciprocă.