Dre și Bow se luptă cu schimbările de timp ale politicii identitare și neutralității sexului. Diane a făcut audiții pentru jocul școlii și înscrie partea principală a bărbatului, dar obrazul ei începe să petreacă timp cu o altă fată. Între timp, data de Ziua Îndrăgostiților a Juniorului se înnebunește după ce Dre și Pops au discutat cu el despre cavalerism.