Jefferson și Anissa lucrează împreună cercetând orașul natal al unui om înfiorător la clinică și fac o descoperire șocantă. Între timp, cu Syonide plecat, Tobias pune o presiune din ce în ce mai mare pe Khalil pentru a ajuta la umplerea o parte din golul rămas în organizație.