Când un mafiot local este împușcat în mașina lui, Danny și Baez încearcă să obțină informații de la băiatul de nivel scăzut al gloanței, pe care îl găsesc legat în portbagaj înainte ca gașca să se riposteze. De asemenea, un ofițer din NYPD cere un nou număr de scut pentru a-l onora pe tatăl ei decedat, dar Frank este în conflict, deoarece este același număr ca fiul său decedat, Joe.