În timp ce o însoțește pe Tina la un concert „Boyz 4 Now „, Louise dezvoltă o trupă pentru unul dintre cântăreții principali, Boo Boo – și este în necredință că îi place de fapt un băiat! Între timp, Gene devine creativ – și ușor ofensator – într-o competiție pentru stabilirea mesei.