Linda sări cu șansa de a capela weekendul Tinei în deplasare la o conferință de eroină, dar noul prieten al lui Tina ar putea pune în pericol weekendul perfect al lui Linda. Între timp, cei mai tineri Belchers au planuri pentru weekend-ul lor doar cu Bob. Ce ar putea merge prost?