Bătălia se petrece atunci când unii adolescenți supărați preiau teritoriul obișnuit al saniei Louise, Gene și Tina, incitând la un război epic. Între timp, Bob pășește pentru a o ajuta pe Linda, care se află într-un timp pentru a obține trei eșarfe tricotate înainte de Crăciun.