Pe măsură ce Ziua Recunoștinței se apropie, Bull își eliberează echipa pentru a se bucura de vacanța alături de familiile lor, doar pentru a se descoperi că lucrează la un caz individual, atunci când acceptă să ajute un boxer care este judecat pentru crimă. De asemenea, Chunk ia o decizie personală majoră la cina de Ziua Recunoștinței familiei sale, în timp ce cina Marissa cu Kyle este brusc anulată când este afectată