Problemele juridice ale lui Bull merg de la profesioniști la personal când noile dovezi din studiul său de mituire implică soția sa, Izzy. De asemenea, eforturile echipei TAC de a ajuta taurul în instanță sunt împiedicate de avocatul său, care se teme că vor traversa o linie juridică pentru a-și ajuta șeful.