După o neplăcere personală de îngrijire, Charlie descoperă că vasectomia lui a fost tulburată și că bebelușul lui Marcy ar putea fi al lui; Relația lui Hank cu avocatul Abby devine mai personală, dar o faptă bună dă o fotografie compromițătoare care ar putea strica viața lui Hank.