Ken descoperă secretul lui Charlie. Atticus îi trimite pe Hank și Charlie pe o vânătoare, astfel încât aceștia să solicite ajutorul fiicei lui Hank, Becca. Marcy ia o decizie cu privire la Stu, care este influențată de ghidul ei spiritual, care urăște omul, Ophelia Robbins.