Karen îi cere lui Hank să intervină cu Becca. Mai târziu, băieții se îmbarcă în Air Force 69 cu Atticus Fetch pentru a zbura la New York pentru a prezenta melodiile pentru adaptarea de pe Broadway a „A Crazy Little Thing Called Love.” Charlie se confruntă cu un caz serios de aerofobie. Atticus este surprins de Faith, în timp ce soția sa îl surprinde pe Hank.