Call Me Kat Sezonul 1 Episodul 10

Când Carter o ajută pe Kat să fie aleasă în consiliul local de afaceri, se formează o ruptură în prietenia lor atunci când ea nu votează în favoarea sa pentru a menține barul deschis mai târziu; Sheila îl roagă pe Max să o ajute să-și mute o parte din mobilier pentru a face loc iubitului ei.