În timp ce plopul se pregătește de Crăciun, maicile pleacă spre Casa Mamei pentru a vota o mamă nouă superioară și pentru a ajuta la îngrijirea unui grup de orfani chinezi. Între timp, Trixie se întoarce la Poplar revigorat și este șocată să descopere că multe mame nu mai vor să nască acasă.