După ce un bărbat a fost ucis misterios într-un parc, Castle și Beckett fac echipă cu un detectiv feminin competitiv, de mare putere, din Hong Kong, care are informații despre victimă. Dar, în timp ce Beckett săpate mai adânc în caz, ea își dă seama că nici colega ei din Hong Kong și nici victima nu ar putea fi cei care par.