După ce videoclipul trupei sale devine viral, Trace primește oferte de la directorii de muzică, dar încearcă să-și convingă trupa să îi dea lui Mark Hall încă o fotografie. Abby, Nell și Megan petrec ceva timp în familie pregătind împreună o petrecere de naștere a prințesei pentru Carrie.