Dawson încearcă să-l ajute pe fratele ei Antonio să dezvăluie detaliile anchetei sale despre droguri și bandă și merge în spatele lui, întorcându-se la o sursă improbabilă de asistență. Casey și mama sa, Nancy se luptă cu noua lor relație. Între timp, ca o favoare pentru locotenentul Whaley, Severide vizitează pe cineva important din trecutul său, în timp ce Herrmann și Otis învață câteva adevăruri despre „partenerul tăcut” din bar.