Chicago Fire Sezonul 2 Episodul 13

Când un șofer beat bea un transformator, întregul cartier este lăsat fără curent într-o noapte friguroasă din Chicago, iar membrii Firehouse 51 se ridică pentru a-și acorda ajutorul atât de necesar. În timp ce mulți din comunitate se plimbă noaptea în stație, în mijlocul unor astfel de cartiere apropiate, romanțele se accelerează și temperamentele se aprind. Între timp, Casey continuă să-și mintă atât el, cât și Dawson despre starea sa și părțile interesate din bicker-ul lui Molly despre direcția barului.