Chicago Fire Sezonul 2 Episodul 8

Când împușcarea unei tinere fete se întâmplă în cartierul lor, Cruz și fratele său, Leon sunt nevoiți să se gândească la gașca din care au încercat să scape. Bătălia dintre șeful Boden și McLeod continuă să escaladeze și Isabella o convinge pe Mills să se îmbrace pentru o gală fantezistă. Între timp, locotenentul Casey este trist că Dawson nu va veni la fel de mult acum, când îndatoririle sale parentale s-au terminat, Shay este plină de pompieri și săpate mai adânc cu Devon, iar viza lui Zoya expiră, determinând-o să vină cu un idee.