Echipa răspunde la o prăbușire a clădirii care a prins mai mult de o duzină de oameni. Căutarea lui Dawson de a-l sprijini pe Louie este ajutată de un chip familiar. Otis, aflat în concediu medical, se întâlnește cu înlocuitorul său temporar. Severide și Kidd continuă să se vadă. Casey este în contradicție cu Antonio.