Ca răspuns la un apel care a implicat un incendiu rezidențial, viața lui Otis și Kidd este brusc pusă în pericol atunci când focurile de armă se sting în interiorul casei. Dawson îl mângâie pe Brett în timpul unei perioade de încercare mai ales. Între timp, Casey începe să observe că s-ar putea să se întâmple romantism în interiorul pompierului.