Locotenentul Severide este șocat atunci când Rene Royce reaparează; Casey vine cu un plan de a-l ajuta pe șeful Boden în următoarea sa activitate; Kidd regretă decizia pe care a luat-o cu privire la Severide; Herrmann s-a confruntat cu locotenentul Colannino asupra echipei de baschet a fiului lor.