După ce a salvat o fată tânără, Dawson este obligat să ia o decizie grea când află că tatăl fetei este dependent de calmante. Herrmann își pierde răcoarea și intră într-o altercație cu un ofițer de poliție după ce a răspuns unui apel. Otis și Cruz sunt într-o misiune pentru a afla cu cine se întâlnește Brett. Între timp, Boden este sceptic atunci când fratele lui Donna, Julian, vine neașteptat în oraș.