Lucrând alături de un jurnalist, Casey face câteva săpături în cauza incendiului parcului de remorci. Boden atinge punctul său de rupere în timp ce Mouch, Herrmann și Cruz lucrează pentru a-și da seama de ce Molly nu se ridică la nivelul așteptărilor.