O serie de scurgeri misterioase de gaz are membri ai Firehouse 51 nedumeriți și răspândiți subțiri. Brett nu a intrat în conflict atunci când mama ei de la naștere devine serioasă cu privire la urmărirea ei. Severide înțelege greșit rolul său de cel mai bun om al lui Cruz. Mouch mușcă mai mult decât poate mesteca.