Firehouse 51 întâmpină un nou membru în echipă, a cărui prezență ar putea oferi unele complicații. Conducerea lui Brett strălucește în timpul unui apel înfricoșător. Boden vede un mare potențial în Kidd și propune o idee care ar putea avea repercusiuni de durată.