Connor, care se află în apă fierbinte cu Comitetul de Supraveghere al spitalului, se ocupă de o victimă împușcată cu legături neașteptate cu Halstead. Maggie se simte vinovată pentru întoarcerea unui fost pacient. Charles are o primă întâlnire penibilă.