Doi frați aflați în stare critică sunt grăbiți la spital de părinții lor, lăsându-i pe Dr. Choi, aprilie și dr. Charles să aibă tendința de îngrijire și au lăsat să împletească ceea ce a trecut cu adevărat. Dr. Manning devine suspect de o nouă mamă care intră în E.D. Activitățile neobosite ale Dr. Halstead pe site-ul de injecție sigur încep să afecteze munca sa.