Când un criminal condamnat deturnează o camionetă de închisoare, echipa se aruncă să -l găsească pe el și pe garda de închisoare răpită înainte de a fi prea târziu. Burgess pune la îndoială motivele lui Ruzek într -un caz, creând tensiune între cei doi.