Când Legendele urmăresc un anacronism din 1930 în Hollywood, ei descoperă că nu este altceva decât o Helen of Troy deplasată de timp și abia a început un război între două studiouri de film. Pe măsură ce Legendele încearcă să repare istoria și să o întoarcă pe Helen în epoca bronzului, lucrurile se complică atunci când sunt orbește de apariția unui fost inamic. Sara are în vedere o ofertă pe care i-a făcut-o, ceea ce ar face ca Legendele să lase să fie anacronismele. Între timp, Stein și Jax se găsesc într-o situație neobișnuită.